Data Assist 2 is not compatible with DW CS6.
you say you also have Data Bridge, Data Bridge is compatible with DW CS6, and is a replacement for Data Assist.
you should not have both installed at the same time.
uninstall Data Bridge and data Assist, then re install Data Bridge. use the Data Assist version in data Bridge which is Data Assist v3.