What version of DW and SecurityAssist are you using? What Operating System? It does appear this may be a bug. I will have someone investigate it further in our QA department.
You would have to manually copy and paste the div to the correct location as Brad mentions. We will try to reproduce and fix this issue for the next release.