yes, you will need to contact the host and also upload the webassist/captcha/fonts/ folder. 
Hello Jason,
I used a different another FTP programme to upload the files and the Captcha image is displaying. Do you think the setting for the remote server in Dreamweaver could be wrong?


